(установи та організації, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів)
м. Харків «31» грудня 2018 р.
Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС», що здійснює діяльність на підставі Постанови НКРЕКП № 63 від 27.04.2017, далі – Постачальник, в особі директора Семеренко Марини Олександрівни, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Адміністрація Холодногірського району Харківської міської ради, далі - Споживач, в особі в.о. голови адміністрації Холодногірського району Харківської міської ради Кашлакова Григорія Дмитровича, що діє на підставі Положення про Адміністрацію Холодногірського району Харківської міської ради, затвердженого рішенням 1 сесії Харківської міської ради 7 скликання «Про затвердження положень виконавчих органів Харківської міської ради 7 скликання» від 20.11.2015 № 7/15 (із змінами), з другої сторони, а разом поіменовані Сторони, уклали цей договір на постачання природного газу (далі – Договір) на наведених нижче умовах.
Найменування Оператора газорозподільної системи, далі – Оператор ГРМ, з яким Споживач уклав договір розподілу природного газу: ПАТ «Харківміськгаз». Договір розподілу природного газу між Споживачем та Оператором ГРМ укладено на підставі заяви приєднання
№ 42ABKm6918-18 від 26 грудня 2018 року.
Терміни та визначення
Терміни, що вживаються у Договорі, мають такі значення:
- об'єкт Споживача – технологічний комплекс, що складається з газопроводів та споруд на них, призначених для споживання природного газу, що на праві власності чи користування належать Споживачеві;
- оператор газорозподільної системи (Оператор ГРМ) - суб’єкт господарювання, який на підставі ліцензії здійснює діяльність із розподілу природного газу газорозподільною системою, до газових мереж якого підключений Споживач (об’єкт Споживача);
- оператор газотранспортної системи (Оператор ГТС) - суб’єкт господарювання, який на підставі ліцензії здійснює діяльність із транспортування природного газу газотранспортною системою на користь замовників;
- природний газ – корисна копалина, яка є сумішшю вуглеводнів та невуглеводневих компонентів, перебуває у газоподібному стані за стандартних умов (тиск – 760 мм ртутного стовпчика і температура – 20 градусів за Цельсієм) і є товарною продукцією;
- Кодекс ГТС– Кодекс газотранспортної системи, затверджений Постановою НКРЕКП
від 30.09.15 № 2493 (із змінами);
- Кодекс ГРМ– Кодекс газорозподільних систем, затверджений Постановою НКРЕКП
від 30.09.15 № 2494 (із змінами);
- Правила постачання газу – Правила постачання природного газу, затверджені Постановою НКРЕКП від 30.09.15 № 2496 (із змінами).
Інші терміни використовуються в Договорі у значеннях, наведених у Законі України
«Про ринок природного газу» та прийнятих на його виконання підзаконних нормативно-правових актах.
1.1 Постачальник зобов’язується передати у власність Споживачу з 01 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року товар, а саме: код за ДК 021:2015: 09120000-6 – Газове паливо (природний газ) (далі – газ), а Споживач зобов’язується прийняти та оплатити вартість газу у розмірах, строки та порядку, що визначені цим Договором.
1.3. Планові обсяги постачання газу по місяцях:
| 1 квартал | 2 квартал | 3 квартал | 4 квартал | ||||
| січень | 11215 | квітень | 5852 | липень | х | жовтень | 5852 |
| лютий | 11736 | травень | х | серпень | х | листопад | 11378 |
| березень | 11378 | червень | х | вересень | х | грудень | 11396 |
II. Якість, обсяг природного газу та умови його постачання
Якість газу, який передається Споживачеві в пунктах призначення, має відповідати вимогам, установленим державними стандартами та технічним умовами щодо його якості.
2.1. Постачання газу здійснюється за наступних умов.
- 2.2.1. Наявності діючого між Споживачем та Оператором ГРМ договору розподілу газу. - 2.2.2. Відсутності заборгованості у Споживача за минулі періоди перед Постачальником (або оплати відповідно до графіка погашення заборгованості) та оплати поточних платежів. - 2.2.3. Відсутності простроченої заборгованості Споживача за поставлений природний газ перед іншими Постачальником газу (за його наявності), що має підтверджуватися письмовою довідкою такого Постачальника або складеним з ним актом звірки взаєморозрахунків. - 2.2.4. Підтвердження в установленому порядку Оператором ГТС місячного обсягу постачання газу, виділеного для забезпечення Споживача (об'єктів Споживача) (далі – підтверджений обсяг газу).III. Ціна постачання природного газу
IV. Порядок та строки проведення розрахунків
Оплата Споживачем місячної вартості запланованого обсягу газу може здійснюватися Споживачем на умовах попередньої оплати до 25 числа місяця, що передує місяцю постачання, на підставі рахунка Постачальника. Споживач самостійно розраховує суму платежу, виходячи з ціни газу на наступний розрахунковий період та відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на наступний розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу на наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати Споживач розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці.
4.9. Відносини, що виникають між Сторонами у процесі виконання розрахунків та інших фінансових операцій, регулюються з дотриманням вимог Бюджетного кодексу України, Порядку реєстрації та обліку бюджетних зобов’язань розпорядників бюджетних коштів та одержувачів бюджетних коштів в органах Державної казначейської служби України, затвердженого наказом Міністерства фінансів України «Про затвердження Порядку реєстрації та обліку бюджетних зобов’язань розпорядників бюджетних коштів та одержувачів бюджетних коштів в органах Державної казначейської служби України» від 02.03.2012 № 309 (із змінами).
4.10. Виникнення бюджетного зобов’язання у Споживача здійснюється відповідно до п. 2.2 Порядку реєстрації та обліку бюджетних зобов’язань розпорядників бюджетних коштів та одержувачів бюджетних коштів в органах Державної казначейської служби України, а саме:
4.10.1. Протягом 7 робочих днів з дати оприлюднення звіту про результати проведення процедури закупівлі у разі наявності в обліку органу Казначейства кошторису Споживача (плану використання бюджетних коштів);
4.10.2. Протягом 7 робочих днів з дати взяття на облік органом Казначейства кошторису Споживача (плану використання бюджетних коштів).
4.11. Виникнення платіжних зобов’язань Споживача за даним Договором передбачається тільки при наявності відповідного бюджетного призначення (бюджетних асигнувань) відповідно до норм Бюджетного кодексу України.
4.12. Платежі за даним Договором за рахунок бюджетних асигнувань здійснюються залежно від обсягів реального фінансування видатків Споживача в порядку, встановленому Бюджетним кодексом України.
V. Права та обов'язки Сторін
5.1. Постачальник має право:
5.2. Постачальник зобов'язується:
5.2.1.Забезпечувати постачання газу до пунктів призначення на умовах та в обсягах, визначених Договором, за умови дотримання Споживачем дисципліни відбору газу та розрахунків за його постачання.
5.2.2. Забезпечувати подання всіх необхідних документів для підтвердження Оператором ГТС необхідного Споживачу обсягу природного газу за умови, що Споживач виконав власні обов’язки перед Постачальником,для замовлення необхідного Споживачу обсягу природного газу.
5.2.3. В установленому порядку розглядати запити Споживача, які стосуються питань постачання природного газу за цим Договором.
5.2.4. Своєчасно повідомляти Споживача про початок процесу ліквідації Постачальника або визнання банкрутом, про призупинення/анулювання ліцензії на право постачання природного газу (крім випадків змін до законодавства, що виключають необхідність отримання ліцензії на даний вид господарської діяльності). У разі настання вказаних обставин, обов’язок Постачальника щодо своєчасного повідомлення вважається виконаним з моменту опублікування (розміщення) відповідних оголошень (інформації) в засобах масової інформації або в мережі Інтернет згідно з вимогами чинного законодавства.
5.2.5. Складати та підписувати акт приймання-передачі газу у порядку, визначеному Договором.
5.3. Споживач має право:
5.3.1. Отримувати природний газ за цінами, в обсягах та на умовах, визначених цим Договором.
5.3.2. Самостійно припиняти (обмежувати) відбір природного газу для власних потреб з дотриманням вимог чинного законодавства.
5.3.3. Вимагати поновлення постачання газу в установленому законодавством порядку після усунення порушень і компенсації оплати вартості послуг за відключення та підключення, якщо припинення газопостачання відбулося без розірвання цього Договору.
5.3.4 Зменшувати обсяги закупівлі газу та загальну суму Договору в залежності від реального фінансування видатків та фактичного споживання газу Споживачем.
5.3.4. На зміну Постачальника у порядку передбаченому Договором та нормативно-правовими актами з цього питання.
5.4. Споживач зобов'язується:
5.4.1. Дотримуватись дисципліни споживання газу, визначеної Розділом ІІ Договору, а також Правилами постачання природного газу.
5.4.2. Оплачувати Постачальнику вартість газу на умовах, в обсягах та за цінами, визначеними у Договорі.
5.4.3.Здійснювати комплекс заходів, спрямованих на запобігання виникненню загрози життю або травматизму, пошкодженню обладнання та продукції, негативних екологічних наслідків тощо в разі отримання повідомлення про припинення (обмеження) постачання газу.
5.4.4. Забезпечити допуск працівників (представників) Постачальника за пред'явленням службового посвідчення (довіреності) на територію власних об’єктів, а також до комерційних вузлів обліку природного газу, що встановлені на об'єктах Споживача, для звірки даних фактичного споживання природного газу.
5.4.5. Самостійно обмежувати (припиняти) споживання природного газу у випадках:
5.4.6. У разі відчуження об’єкту (або частини об’єкту) Споживача, звільнення займаного Споживачем об’єкту (або його частини), у разі вчинення будь-яких інших дій, внаслідок чого Споживач повністю припинятиме споживання природного газу:
5.4.7. Компенсувати Постачальнику вартість послуг за відключення (обмеження/припинення) та підключення газопостачання, якщо такі послуги Оператора ГРМ здійснювались внаслідок винних дій (бездіяльності) Споживача та оплачувались Постачальником.
5.4.8. Повідомляти Оператора ГРМ, а також Постачальника про недоліки в роботі комерційних вузлів (лічильників) обліку газу (вихід з ладу, несправність, пошкодження, у тому числі, пошкодження пломб) того ж дня, коли стало відомо про такі недоліки.
5.4.9. У разі необхідності різкої зміни обсягів споживання газу (більше ніж на 50 % від середньодобового обсягу) Споживач зобов’язаний повідомити про це Постачальника та Оператора ГРМ не пізніше ніж за три доби до такої зміни.
5.4.10. Оплачувати Постачальнику компенсацію, визначену Розділом VIII Договору.
5.5. Сторони мають також інші права та обов’язки, що імперативно встановлені чинними нормативно-правовими актами.
VI. Відповідальність Сторін
6.1. За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність згідно з Договором і чинним законодавством України.
6.2. Відповідальність Споживача:
6.2.1. У разі порушення Споживачем строків оплати, передбачених розділом IV Договору, Споживач сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу.
6.2.2. Якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об'єм (обсяг) споживання газу за Договором буде менший від підтвердженого обсягу газу (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому Споживачем), Споживач сплачує Постачальнику неустойку у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за розрахунковий період;
6.2.3. Якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний обсяг поставленого Споживачеві газу буде перевищувати підтверджений обсяг газу на цей період (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому Споживачем),Споживач сплачує Постачальнику штраф за перевищення обсягу постачання газу, що розраховується за формулою:
В = (Vф - Vп) х Ц х K,де:
Vф - обсяг фактично поставленогогазу Споживачу протягом розрахункового періоду за Договором;
V п - підтверджений обсяг газу на розрахунковий період;
Ц - вартість газу за Договором;
K - коефіцієнт, який дорівнює 0,1 (при цьому, якщо перевищення обсягу газу стало наслідком відмови в доступі до об'єкта Споживача, у результаті чого Постачальник не здійснив пломбування запірних пристроїв на газових приладах Споживача, або Оператор ГРМ/ГТС не здійснив обмеження (припинення) розподілу/транспортування природного газу Споживачу, або коли Споживач не обмежив (припинив) споживання газу на письмову вимогу Постачальника, коефіцієнт дорівнює 1);
6.2.4. У разі невиконання або несвоєчасного виконання обов’язку, передбаченого підп. 5.4.6. Договору, (щодо направлення повідомлення про припинення споживання газу) – сплатити штраф у розмірі 10% вартості поставленого газуза період з дня, коли повідомлення повинно бути направленим Постачальнику до дня фактичного повного припинення споживання газу.
6.3. Відповідальність Постачальника:
6.3.1. Постачальник несе відповідальність за майнову шкоду, заподіяну Споживачеві внаслідок обмеження/припинення постачання газу в пунктах призначення, що здійснене з порушенням установленого законодавством порядку.
6.3.2. У разі, якщо постачання газу Споживачу було припинено Оператором ГРМ/ГТС на виконання неправомірного доручення Постачальника, Постачальник відшкодовує Споживачу вартість або об'єм недовідпущеного газу, який обчислюється, виходячи з підтвердженого обсягу газу на відповідний період з урахуванням періоду безпідставного припинення газопостачання, та вартість робіт з припинення і повторного відновлення подачі газу після його безпідставного припинення.
6.3.3. У разі, якщо підтверджений обсяг газу буде менше планового обсягу, визначеного Договором, або несвоєчасно погоджений Постачальником з Оператором ГТС на відповідний період (за умови, що Споживачем не порушувались зобов'язання за Договором), що призвело до припинення розподілу природного газу Оператором ГРМ, Споживач має право вимагати від Постачальника відшкодування вартості або об'єму недовідпущеного природного газу, який обчислюється, виходячи з планового обсягу постачання газу, визначеного Договором на відповідний період, з урахуванням періоду припинення газопостачання та вартості робіт з припинення і повторного відновлення подачі газу після його безпідставного припинення.
VII. Порядок припинення (обмеження) та відновлення газопостачання
7.1. Споживач зобов'язаний самостійно припинити (обмежити) власне споживання газу у випадках та порядку, передбачених чинним законодавством та Договором.
7.2. Оператор ГРМ, у тому числі за дорученням Постачальника, припиняє або обмежує постачання газу Споживачеві (на об'єкти Споживача) з дотриманням норм безпеки та нормативних документів, що визначають порядок обмеження (припинення) газу, у випадках:
Газопостачання Споживачу може бути припинено (обмежено) в інших випадках, передбачених Законом України «Про ринок природного газу», Правилами постачання газу, Кодексом ГТС, Кодексом ГРМ, Правилами безпеки систем газопостачання, затвердженими наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 15.05.2015 № 285.
7.3. Припинення (обмеження) газопостачання Споживачеві здійснюється Постачальником в порядку, визначеному Правилами постачання газу, Порядком пооб'єктового припинення (обмеження) газопостачання Споживачам, крім населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.12.2006 № 1687, а також іншими нормативно-правовими актами, що регулюють дані правовідносини.
7.4. Відновлення газопостачання здійснюється за погодженням Постачальника та після відшкодування Споживачем витрат на припинення та відновлення газопостачання, що понесені Постачальником та/або Оператором ГРМ.
VIII. Порядок зміни Постачальника
IX. Форс-мажор
Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов'язань за Договором, якщо це невиконання є наслідком непереборної сили (форс-мажорних обставин).
Х. Порядок вирішення спорів
10.1. Спірні питання між Сторонами щодо виконання умов Договору мають вирішуватися шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди - у судовому порядку.
10.2. Сторони домовились, що строк позовної давності, у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних, компенсацій встановлюється тривалістю у 3 (три) роки.
XІ. Строк дії Договору та інші умови
Цей Договір набуває чинності з 01 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року, а в частині розрахунків – до повного виконання Сторонами взаємних розрахунків за даним Договором.
11.3. У разі необхідності Сторони можуть, за взаємною згодою, внести до Договору зміни чи доповнення, що оформлюються додатковою угодою, яка є невід’ємною частиною цього Договору та вступає в силу після складання та підписання Сторонами.
11.4. Істотні умови Договору про закупівлю не можуть змінюватися після його підписання до виконання зобов’язань Сторонами в повному обсязі, крім випадків, визначених частиною 4 статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі».
11.10. Сторони зобов'язуються письмово повідомляти про зміну реквізитів (місцезнаходження, найменування, організаційно-правової форми, банківських реквізитів тощо) не пізніше ніж через десять календарних днів після настання таких змін.
11.11. Постачальник має статус платника податку на додану вартість.
11.12.Споживач має статус неприбуткової організації.
11.13. У разі будь-яких змін в статусі платника податків, Сторони зобов’язані повідомити про це одна одну не пізніше п’яти календарних днів з дати такої зміни.
11.14. При вирішенні питань, що не врегульовані цим Договором, Сторони зобов'язуються керуватися Законом України «Про ринок природного газу», Правилами постачання газу, Кодексом ГРС, Кодексом ГРМ, Господарським кодексом України, Цивільним кодексом України, Бюджетним кодексом України, Цивільним процесуальним кодексом України та іншими діючими нормативно-правовими актами, що регулюють правовідносини на ринку природного газу.
11.15. Підписанням цього Договору Сторони, відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 року № 2297-VI, дають згоду на збір, обробку, та використання їх персональних даних з метою виконання даного правочину та виконання вимог законодавчо встановлених нормативно-правових актів.
11.16. Постачальник за даним Договором використовує печатку у власній господарській діяльності, документи, пов’язані з виконанням цього Договору, підписуються від імені Постачальника з проставляння (м) відбитка печатки.
Додаток 1 «Перелік ЕІС-код точок комерційного обліку Споживача».
XIІ. Місцезнаходження та банківські реквізити Сторін
ПОСТАЧАЛЬНИК СПОЖИВАЧ
| Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС» | Адміністрація Холодногірського району Харківської міської ради | ||
| Місце- знаходження | 36034, Україна, Полтавська обл., м. Полтава, вул. Половка, буд. 76 | Місце- знаходження | 61052, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Благовіщенська, буд. 34 |
| ЄДРПОУ | 38983870 | ЄДРПОУ | 37459114 |
| Телефон | (0532) 56 25 76 | Телефон | (057)725 34 59 |
| Факс | (0532) 56 25 76 | Факс | (057) 725 34 80 |
| Рахунок | 26001247939001 | Рахунок | 35412007077836 |
| Назва банку | ТА «ТАСКОКОМБАНК» | Назва банку | ГУ ДКСУ в Харківській області |
| МФО | 339500 | МФО | 851011 |
| Постачальник: Директор Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС» ____________________ Семеренко М.О. підпис П.І.Б. м.п. | Споживач: в.о голови адміністрації Холодногірського району Харківської міської ради ____________________ Кашлаков Г.Д. підпис П.І.Б. м.п. |
Додаток 1
до договору на постачання природного газу (установи та організації, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів)
№32-19/ГК від 31 грудня 2018 р.
Перелік
ЕІС-код точок комерційного обліку Споживача
| № з/п | Адреса об’єкту | Примітка (найменування об’єкту) |
| 61052, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Благовіщенська, буд. 34 | Адміністрація Холодногірського району Харківської міської ради (Адміністративна будівля) |
ПОСТАЧАЛЬНИК СПОЖИВАЧ
| Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС» | Адміністрація Холодногірського району Харківської міської ради | ||
| Місце- знаходження | 36034, Україна, Полтавська обл., м. Полтава, вул. Половка, буд. 76 | Місце- знаходження | 61052, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Благовіщенська, буд. 34 |
| ЄДРПОУ | 38983870 | ЄДРПОУ | 37459114 |
| Телефон | (0532) 56 25 76 | Телефон | (057)725 34 59 |
| Факс | (0532) 56 25 76 | Факс | (057) 725 34 80 |
| Рахунок | 26001247939001 | Рахунок | 35412007077836 |
| Назва банку | ТА «ТАСКОКОМБАНК» | Назва банку | ГУ ДКСУ в Харківській області |
| МФО | 339500 | МФО | 851011 |
| Постачальник: Директор Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС» ____________________ Семеренко М.О. підпис П.І.Б. м.п. | Споживач: в.о голови адміністрації Холодногірського району Харківської міської ради ____________________ Кашлаков Г.Д. підпис П.І.Б. м.п. |
| № | Таблиця | Стовпець 1 | Стовпець 3 | Стовпець 5 | Стовпець 7 | Стовпець 2 | Стовпець 4 | Стовпець 6 | Стовпець 8 | Місце знаходження | 36034 україна полтавська обл м полтава вул половка буд 76 | Місце знаходження 2 | 61052 україна харківська область м харків вул благовіщенська буд 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Таблиця 1 | 1 квартал | 2 квартал | 3 квартал | 4 квартал | ||||||||
| 2 | Таблиця 1 | січень | квітень | липень | жовтень | 11215 | 5852 | х | 5852 | ||||
| 3 | Таблиця 1 | лютий | травень | серпень | листопад | 11736 | х | х | 11378 | ||||
| 4 | Таблиця 1 | березень | червень | вересень | грудень | 11378 | х | х | 11396 | ||||
| 5 | Таблиця 2 | ЄДРПОУ | 38983870 | ЄДРПОУ | 37459114 | ||||||||
| 6 | Таблиця 2 | Телефон | (0532) 56 25 76 | Телефон | (057)725 34 59 | ||||||||
| 7 | Таблиця 2 | Факс | (0532) 56 25 76 | Факс | (057) 725 34 80 | ||||||||
| 8 | Таблиця 2 | Рахунок | 26001247939001 | Рахунок | 35412007077836 | ||||||||
| 9 | Таблиця 2 | Назва банку | ТА «ТАСКОКОМБАНК» | Назва банку | ГУ ДКСУ в Харківській області | ||||||||
| 10 | Таблиця 2 | МФО | 339500 | МФО | 851011 | ||||||||
| 11 | Таблиця 2 | Постачальник: Директор Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС» ____________________ Семеренко М.О. підпис П.І.Б. м.п. | Споживач: в.о голови адміністрації Холодногірського району Харківської міської ради ____________________ Кашлаков Г.Д. підпис П.І.Б. м.п. | ||||||||||
| 12 | Таблиця 4 | ЄДРПОУ | 38983870 | ЄДРПОУ | 37459114 | ||||||||
| 13 | Таблиця 4 | Телефон | (0532) 56 25 76 | Телефон | (057)725 34 59 | ||||||||
| 14 | Таблиця 4 | Факс | (0532) 56 25 76 | Факс | (057) 725 34 80 | ||||||||
| 15 | Таблиця 4 | Рахунок | 26001247939001 | Рахунок | 35412007077836 | ||||||||
| 16 | Таблиця 4 | Назва банку | ТА «ТАСКОКОМБАНК» | Назва банку | ГУ ДКСУ в Харківській області | ||||||||
| 17 | Таблиця 4 | МФО | 339500 | МФО | 851011 | ||||||||
| 18 | Таблиця 4 | Постачальник: Директор Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЗОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТСЕРВІС» ____________________ Семеренко М.О. підпис П.І.Б. м.п. | Споживач: в.о голови адміністрації Холодногірського району Харківської міської ради ____________________ Кашлаков Г.Д. підпис П.І.Б. м.п. |