Сайт використовує аналітику та рекламні ідентифікатори. Умови
ДЕЛО № 1-34/
2011 г.
ПРИГОВОР
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
31 января 2011 года г. Синельниково
Синельниковский горрайонный суд Днепропетровской области в составе:
председательствующего судьи –Кухаря Д.А.
при секретаре –Яниной О.В.
с участием прокурора –Белой О.В.
защитника - ОСОБА_1
- ОСОБА_2
потерпевших - ОСОБА_3
- ОСОБА_4
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г.Синельникове уголовное дело по обвинению
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Синельниково Днепропетровской области, проживающего в АДРЕСА_1, украинца, гражданина Украины, имеющего среднее техническое образование, холостого, частного предпринимателя, не военнообязанного, судимого 12.05.2009 года Синельниковским горрайнным судом Дн./обл. по ч.1 ст. 213 УК Украины штраф 170 гривен,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 121, ч. 4 ст. 296 УК Украины,-
У С Т А Н О В И Л:
25 апреля 2010 года, между ОСОБА_5 с одной стороны и ОСОБА_3 и ОСОБА_4 с другой стороны сложились гражданско-правовые отношения, как между работодателем и рабочими, в результате которых ОСОБА_3 и ОСОБА_4 после выполненных работ ОСОБА_5 не выплатил вознаграждение за выполненную работу, по 40 гривен каждому, которое оставалось не выплаченным до 5 мая 2010 года.
05 мая 2010 года, примерно в 11 часов 00 минут ОСОБА_3 и ОСОБА_4, с целью получения оплаты, за ранее выполненную ими работу пришли на огражденную территорию расположенную по адресу АДРЕСА_2 где встретив ОСОБА_5 сообщили что пришли к нему в указанный ним же день для получения долга.
ОСОБА_5, не желая выполнить гражданско-правовые обязательства и выплатить оставшуюся сумму долга, имея умысел на грубое нарушение общественного порядка, выражая явное не уважение к обществу, достал из стоящего во дворе не установленного следствием автомобиля предмет, заранее приготовленный для причинения телесных повреждений –деревянную биту и удерживая ее в правой руке подошел к находящимся во дворе ОСОБА_3 и ОСОБА_4 и умышленно, беспричинно, из хулиганских побуждений, действуя с особой дерзостью, нанес потерпевшему ОСОБА_3 два удара битой в область головы, два удара в область туловища и два удара в область ног чем причинил телесные повреждения в виде ушибленной раны в области лба справа, пераорбитальной гематомы слева, линейных переломов лобной кости с обеих сторон, ушиб головного мозга 1-ой степени, ушиб мягких тканей и гематом левой поперечной области, подкожной гематомы передней поверхности правой голени в средней трети.
После чего ОСОБА_5, упорно не прекращая свою преступную деятельность, грубо нарушая общественный порядок, по мотивам явного не уважения к обществу, проявляя особую дерзость, продолжая удерживать деревянную биту в руке подошел к находящемуся во дворе потерпевшему ОСОБА_4 и умышленно, беспричинно, из хулиганских побуждений нанес ему один удар битой в область головы и четыре удара битой в область туловища и ног, чем причинил телесные повреждения в виде ушибленной раны кожи левой теменно-затылочной области, множественных ссадин конечностей.
Телесные повреждения причиненные потерпевшему ОСОБА_3 в виде ушибленной раны в области лба справа, пераорбитальной гематомы слева, линейных переломов лобной кости с обеих сторон, ушиба головного мозга 1-ой степени в своей совокупности относятся к категории тяжких телесных повреждений как опасные для жизни в момент причинения, телесные повреждения в виде ушиба мягких тканей и гематом левой поперечной области, подкожной гематомы передней поверхности правой голени относятся к категории легких телесных повреждений.
Телесные повреждения причиненные потерпевшему ОСОБА_4 в виде ушибленной раны кожи левой теменно-затылочной области относятся к категории легких телесных повреждений с кратковременным расстройством здоровья, телесные повреждения в виде множественных гематом конечностей относятся к категории легких телесных повреждений.
Хулиганские действия ОСОБА_5 продолжались примерно 10 минут и были прекращены после причинения им телесных повреждений ОСОБА_4 и ОСОБА_3
Подсудимый ОСОБА_5 свою вину в предъявленном ему обвинении признал частично, в содеянном чистосердечно раскаивается. Суду показал, что 05 мая 2010 года примерно в 10.00 он находился во дворе магазина «Сказка», который расположен на пересечении улиц Парковой и Бараболкина г. Синельниково. В это время со стороны ул. Парковой к территории расположенной около магазина «Сказка», на которой он осуществлял деятельность, связанную с прием металлолома подошли ОСОБА_3 и ОСОБА_4. Они позвали его, он вышел через ворота с указанной территории и пригласил их во двор. Зайдя во двор ОСОБА_3 стал ему настойчиво говорить, что бы он им отдал деньги, которые должен за погрузку металла. Учитывая то обстоятельство, что их было двое и они были в состоянии алкогольного опьянения, он испугался физической расправы в отношении него, и не дослушав ОСОБА_3 взял в руки деревянную палку от метлы, примерно метровой длины. Метла оказалась у него в руках, поскольку в это время он занимался уборкой двора. Удерживая палку от метлы двумя руками он стал наносить удары этой палкой в область головы ОСОБА_3, после этого стал наносить ему удары в область головы и туловища. Он не помнит, что наносил удары ОСОБА_4, допускает, что мог случайно зацепить палкой ОСОБА_4
Кроме частичного признания вины подсудимым ОСОБА_5, виновность подсудимого в совершении указанных преступлений подтверждается:
Показаниями потерпевшего ОСОБА_3, который суду пояснил, что 05 мая 2010 года примерно в 10.00 он вместе с ОСОБА_4 пришли к магазину «Сказка», что бы поговорить со ОСОБА_5 по поводу возврата им денег, который должен был ему 180 гривен за ранее выполненную работу. Они зашли в магазин, где выпили примерно по 150 грамм водки, после этого подошли со стороны ул. Парковой к территории расположенной около магазина «Сказка», на которой ОСОБА_5 осуществлял прием металлолома, они позвали его, он вышел через ворота с указанной территории и пригласил их во двор. Зайдя во двор он стал говорить ОСОБА_5, что бы он отдал деньги, которые должен за погрузку металла. ОСОБА_5, не дослушав его ответил, что он сейчас рассчитается, после этого ОСОБА_5 подошел к своему автомобилю «Опель», который стоял в указанном дворе, открыл переднюю дверь автомобиля и достал оттуда деревянную биту. Удерживая биту двумя руками он быстро подошел к нему и нанес удар битой в область головы, после этого удара ОСОБА_5 стал наносить ему удары битой в область головы и туловища. Он не помнит, что ОСОБА_5 наносил удары по ОСОБА_4. После этого он проходил лечение в областной больнице. Мать ОСОБА_5 возместила ему материальный ущерб в сумме 16000 гривен. Предмет, которым ему ОСОБА_5 наносил повреждения мог быть только битой, а не палкой от метлы. Палкой ОСОБА_5 не смог бы ему причинить такие телесные повреждения. Бита имела размер около метра в длину, сужена в области ручки и утолщена с другой стороны. Как выглядит бита он ранее видел по телевизору.
Показаниями потерпевшего ОСОБА_4, который суду пояснил, что 05 мая 2010 года примерно в 10.00 он вместе со ОСОБА_3 пришли к магазину «Сказка», что бы поговорить со ОСОБА_5 по поводу возврата денег, который должен был ему 40 гривен за ранее выполненную работу. Они зашли в магазин, где выпили примерно по 150 грамм водки, после этого, они подошли со стороны ул. Парковой к территории расположенной около магазина «Сказка», на которой ОСОБА_5 осуществлял прием металлолома, они позвали его, он вышел через ворота с указанной территории и пригласил их во двор. Зайдя во двор ОСОБА_3 стал говорить ОСОБА_5, что бы он им отдал деньги, которые должен за погрузку металла. ОСОБА_5, не дослушав ОСОБА_3, ответил ему, что он сейчас рассчитается, после этого ОСОБА_5 подошел к своему автомобилю «Опель», который стоял в указанном дворе. В этот момент он отошел, что бы попить воды, а когда вернулся назад ОСОБА_5 нанес ему битой удар по голове и туловищу. Как ОСОБА_5 бил ОСОБА_3 он не видел. Видел только, как ОСОБА_3 сидел окровавленный. Ему возмещен материальный ущерб. Предмет, которым ему ОСОБА_5 наносил повреждения мог быть только битой, а не палкой от метлы. Как выглядит бита он ранее видел по телевизору.
Показаниями свидетеля ОСОБА_7, которая суду пояснила, что 05 мая 2010 года примерно в 13.00 она пришла домой к матери и увидела, что там находится ее брат – ОСОБА_3, его голова была в крови, под глазами были большие гематомы, из-за которых его глаз не было видно, так же он жаловался на сильную боль в области почек и ног. Она спросила, что случилось, он ответил, что его несколько часов назад битой избил ОСОБА_5.
Показаниями свидетеля ОСОБА_8, который суду пояснил, что 05 мая 2010 года ОСОБА_3 и ОСОБА_4 подошли к территории расположенной около магазина «Сказка»и постучались. Он их впустил на территорию, отвел к ОСОБА_5, который в этот день подметал территорию, и вернулся на свое рабочее место. Он помнит, что ОСОБА_3 и ОСОБА_4 были пьяны. После этого он услышал повышенные тона ОСОБА_3 и ОСОБА_4, требовавших деньги. Он подошел к ним и потребовал уйти, однако ОСОБА_3 и ОСОБА_4 не переставали разговаривать со ОСОБА_5 на повышенных тонах и требовать деньги. Он опять вернулся на свое рабочее место. Как ОСОБА_5 наносил удары битой по ОСОБА_3 и ОСОБА_4 он не видел. О том, что ОСОБА_3 и ОСОБА_4 выходили с территории побитые он узнал со слов работников магазина «Сказка».
Показаниями свидетеля ОСОБА_10, которая суду пояснила, что в мае 2010 года, точного числа не помнит, она пришла в магазин «Сказка». Там сидели за столом ОСОБА_3 и ОСОБА_4 и употребляли спиртное. Через некоторое время в магазин зашел ОСОБА_5 ОСОБА_3 спросил у него, может ли тот с ними рассчитаться. ОСОБА_5 сказал, что бы они вышли и он с ними рассчитается. Они вышли. Спустя какое-то время в магазин вернулся ОСОБА_4, по лицу которого текла кровь. Потом появился ОСОБА_3, с головы и с носа которого текла кровь. Ссоры ОСОБА_3 и ОСОБА_4 со ОСОБА_5 она не слышала.
Показаниями свидетеля ОСОБА_11, который суду пояснил, что 05 мая 2010 года он находился на огражденной территории магазина «Сказка»в помещения ангара. В это время, примерно в 11.00 часов на территорию пришли ОСОБА_3 и ОСОБА_4 Они вместе со ОСОБА_5 прошли во внутрь двора и находились около стоящих там автомобилей. Что происходило между ОСОБА_5, ОСОБА_3 и ОСОБА_4 он не видел и ничего не слышал, поскольку с помещения ангара не выходил. После этого он ОСОБА_3 и ОСОБА_4 не видел. ОСОБА_5 видел в этот день только вечером. Телесных повреждений на нем не было.
- заявлением потерпевшего ОСОБА_3, в котором он просит привлечь к ответственности ОСОБА_5, который вблизи магазина «Сказка»причинил ему телесные повреждения.
(л.д. 6)
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств причинения телесных повреждений со ОСОБА_3, в ходе которого он показал механизм причинения телесных повреждений.
(л.д. 27-29)
- протоколом очной ставки с участием ОСОБА_5 и ОСОБА_3, в ходе которой ОСОБА_3 изобличает его в совершении преступления
(л.д. 56)
- протоколом очной ставки с участием ОСОБА_5 и ОСОБА_4 в ходе которой ОСОБА_4 изобличает его в совершении преступления
(л.д. 55)
- заключением СМЭ № 178- Е от 27.05. 2010 года, согласно которого ОСОБА_4 причинены телесные повреждения в виде ушибленной раны ушибленной раны кожи левой теменно-затылочной области относятся к категории легких телесных повреждений с кратковременным расстройством здоровья, телесные повреждения в виде множественных гематом конечностей относятся к категории легких телесных повреждений.
(л.д. 40-42)
- заключением СМЭ № 170 от 26.05. 2010 года, согласно которого ОСОБА_3 причинены телесные повреждения в виде ушибленной раны в области лба справа, пераорбитальной гематомы слева, линейных переломов лобной кости с обеих сторон, ушиба головного мозга 1-ой степени, которые в совей совокупности относятся к категории тяжких телесных повреждений как опасные для жизни в момент причинения, телесные повреждения в виде ушиба мягких тканей и гематом левой поперечной области, подкожной гематомы передней поверхности правой голени, которые относятся к категории легких телесных повреждений.
(л.д. 32-34)
Указанные показания ОСОБА_5 в части механизма причинения повреждений полностью подтверждаются показаниями потерпевших, протоколами осмотра места происшествия, протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств совершения преступления, вещественными доказательствами по делу, заключениями судебно-медицинских экспертиз.
Действия ОСОБА_5 органами досудебного следствия верно квалифицированы по ч.4 ст. 296 УК Украины, поскольку им совершены умышленные действия выразившиеся в хулиганстве, т.е. грубом нарушении общественного порядка по мотивам явного не уважения к обществу, которое сопровождалось особой дерзостью, с применением предмета заранее приготовленного для нанесения телесных повреждений.
И по ч.1 ст. 121 УК Украины, поскольку им совершены умышленные действия выразившиеся в умышленное тяжкое телесное повреждение, т.е. умышленном телесном повреждении, опасном для жизни в момент причинения.
Избирая вид и меру наказания подсудимому, суд учитывает, что подсудимым было совершено два тяжких преступления, личность подсудимого, который характеризуется положительно по месту жительства, на учете у врачей психиатра и нарколога не состоит, ранее судим.
Как смягчающие обстоятельства наказания подсудимого ОСОБА_5 суд учитывает то, что подсудимый чистосердечно раскаялся в совершенном преступлении, возместил ущерб, плохое состояние здоровья в следствии перенесенной ранее тяжелой черепно-мозговой травмы.
Отягчающие наказание обстоятельства по делу не установлены.
В связи с тем, что преступление подсудимый совершил, имея непогашенную и неснятую в установленном порядке судимость, суд считает необходимым избрать наказание подсудимому ОСОБА_5 в виде лишения свободы.
При этом суд считает, что имеются несколько смягчающих наказание обстоятельств чистосердечное раскаяние в совершенном преступлении, возмещение ущерба, плохое состояние здоровья подсудимого, которые существенно снижают степень тяжести совершенного преступления, с учетом личности подсудимого ОСОБА_5 поведения подсудимого на досудебном и судебном следствии, есть основания для применения ст. 69 УК Украины.
Руководствуясь ст.ст.323,324 УПК Украины, суд,
П Р И Г О В О Р И Л:
ОСОБА_5 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 121, ч.4 ст. 296 УК Украины и назначить ему наказание:
по ч. 1 ст. 121 УК Украины с применением ст. 69 УК Украины в виде 4 (четырех) лет лишения свободы с изоляцией осужденного и помещением его в уголовно-исполнительное учреждение закрытого типа;
по ч.4 ст. 296 УК Украины 3 года лишения свободы с изоляцией осужденного и помещением его в уголовно-исполнительное учреждение закрытого типа.
На основании ст.70 УК Украины, путём поглощения более строгим наказанием менее строгое, ОСОБА_5 назначить наказание в виде 4 (четырех) лет лишения свободы, с изоляцией осужденного и помещением его в уголовно-исполнительное учреждение закрытого типа.
Меру пресечения ОСОБА_5, до вступления приговора в законную силу, оставить прежнюю –заключение под стражей. Срок наказания исчислять с 01.06.2010 года.
Участники процесса вправе принести апелляцию в 15 дневный срок с момента провозглашения приговора, а осужденный ОСОБА_5 в тот же срок с момента вручения ему копии приговора в Днепропетровский апелляционный суд через Синельниковский горрайонный суд Днепропетровской области.
Председательствующий судья: Д.А. Кухарь