Сайт використовує аналітику та рекламні ідентифікатори. Умови
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/2390/1906/12 Головуючий по 1 інстанції
Категорія : 30, 34 Мельник І.О.
Доповідач в апеляційній інстанції
Фетісова Т. Л.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 липня 2012 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області в складі:
головуючого Фетісової Т.Л.
суддів Іваненка В.Д.,, Новікова О.М.
при секретарі Кривденко О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси апеляційну скаргу комунального підприємства «Соснівська служба утримання будинків» на рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 19 вересня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_6, ОСОБА_7 до комунального підприємства «Соснівська служба утримання будинків», третя особа товариство з обмеженою відповідальністю «Армспецбуд» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної затопленням квартири, -
в с т а н о в и л а :
Позивачі звернулися до суду з позовом до КП «Соснівська СУБ», третя особа ТОВ «Армспецбуд» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної затопленням квартири.
В обґрунтування позовних вимог вказували, що вони є власниками трикімнатної квартири, що знаходиться на другому поверсі двохповерхового будинку за адресою АДРЕСА_1. Під час виконання роботи по капітальному ремонту шиферної покрівлі будинку, внаслідок часткового і неякісного ремонту, була затоплена їх квартира. Згідно акту про залиття квартири від 28.12.2009р., складеного працівниками КП «Соснівська служба утримання будинків» та мешканцями квартир №7 та №8, було виявлено затікання стелі в квартирах №№ 6, 7, 8, а в квартирі №6, в результаті проникнення в квартиру води, відпала штукатурка з стелі. Це сталося з вини відповідача, а саме внаслідок часткового і неякісного ремонту відповідачем даху цього будинку.
Згідно акту від 31.12.2009р., складеного працівниками відповідача КП «Соснівська служба утримання будинків» та мешканцями №7 та №8, було виявлено, під час виконання вказаної роботи по капітальному ремонту шиферної покрівлі даху будинку в кв. №8 пошкоджено кабель радіомовлення, а в кв. №6 пошкоджено телевізійний кабель. При обстеженні квартири №6 виявлено, що водою зіпсовано покриття стелі, покриття стін, шпалери на стінах, лінолеум та інше майно, так як залиття їх квартири відбувалося неодноразово протягом проведення ремонтних робіт даху будинку.
За висновками будівельно-технічного дослідження спеціаліста встановлено, що в їх квартирі, внаслідок залиття, пошкодженні опоряджувальні елементи стін і стелі приміщень, крім цього, виявлені значні тріщини на стелі, тріщини на стінах, на стелі та стінах сліди затікання вологи через покриття. Експертом встановлено, що внаслідок заподіяного залиття квартири АДРЕСА_1, яке відбувалося у грудні 2009 р., вказана квартира потребує значного відновлювального ремонту, вартість якого становить на момент виконання експертизи - 12 695,00 грн.
Також вони понесли матеріальні збитки та судові витрати, а саме вартість послуг судового експерта - 1200,00 грн.; витрати на сплату судово-інформаційних послуг - 120,00 грн.; витрати на сплату послуг адвоката за надання правової допомоги - 3000 грн., а всього матеріальних збитків - 17015,00 грн.
Крім матеріальних збитків позивачам також заподіяно моральну шкоду, розмір моральної шкоди ОСОБА_6 оцінює у сумі 4000 грн., а ОСОБА_7 у розмірі 2000 грн.
Просили суд стягнути з відповідача на користь позивачів матеріальні збитки та судові витрати в розмірі 17015 грн., а також стягнути з відповідача на користь позивача ОСОБА_6 заподіяну моральну шкоду в розмірі 4000 грн. та на користь позивача ОСОБА_7 в розмірі 2000 грн.
Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 19 вересня 2011 року позов задоволено частково.
Стягнуто з КП «Соснівська служба утримання будинків» на користь ОСОБА_6, ОСОБА_7 матеріальну шкоду та понесені ними судові витрати в сумі 17015 грн.,
Стягнуто з КП «Соснівська служба утримання будинків» на користь ОСОБА_7 моральну шкоду в сумі 500 грн., моральну шкоду на користь ОСОБА_6 -1000грн.
Стягнуто з КП «Соснівська служба утримання будинків» на користь держави судовий збір в сумі 126,95 грн.
В апеляційній скарзі КП «Соснівська служба утримання будинків», посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення та ухвалити нове, яким задовольнити позовні вимоги частково, а саме: в частині відшкодування матеріальної шкоди в сумі 620 грн. на проведення ремонту в кімнаті №4, вбиральні, та в сумі 2549 грн. у кімнаті №8, згідно локального кошторису №2-1-1 на загально будівельні роботи ремонт квартири по АДРЕСА_1 що вказані у висновку №365/БУД експертного будівельно-технічного дослідження, в решті позовних вимог відмовити.
Заслухавши доповідь судді, пояснення осіб, які з'явилися у судове засідання , вивчивши та обговоривши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав та мотивів.
Вирішуючи справу, суд визнав доведеним наступні обставини, які повністю підтверджується доказами, наданими по справі: позивачі є співвласниками квартири за АДРЕСА_1 . З 28 по 29.12.2009 року сталося залиття квартири внаслідок неякісного ремонту даху , що перебуває в оперативному управлінні КП «Соснівська служба утримання будинків», а також пошкоджено кабель радіопостачання та телевізійний кабель. Факт затоплення квартири, пошкодження кабелів , з нанесенням позивачу шкоди підтверджується актами від 28.12.2009 та 31.12.2009 року, складеними комісією Соснівської СУБ. Вартість відновлювального ремонту, що включає вартість робіт та матеріалів, необхідний для усунення пошкоджень квартири позивача, згідно висновку будівельно - технічної експертизи складає 12 695 грн. Тому, спричинена позивачам майнова шкода знаходиться у причинному зв'язку з діяльністю відповідача по неякісному проведенню ремонтних робіт покрівлі будинку. В зв'язку з пошкодженням майна , неможливістю нормального користування належним їм на праві власності житлом, позивачі також зазнали моральної шкоди.
Виходячи з наведених обставин, суд прийшов до висновку про необхідність часткового задоволення позовних вимог щодо стягнення матеріальної та моральної шкоди з відповідача на користь позивачів .
Колегія суддів погоджується з такими висновками суду та вважає, що встановивши дійсні обставини справи, суд першої інстанції дав належну оцінку зібраним доказам, правильно застосував норми матеріального права, не допустив порушень норм процесуального права, які призвели б до неправильного вирішення справи, та ухвалив у справі законне і обґрунтоване рішення, підстав для скасування якого колегія суддів не вбачає.
При цьому, колегія суддів відхиляє як незаконні та необґрунтовані доводи апелянта про те, що суд не врахував при винесенні рішення того факту, що його має бути звільнено від відповідальності за виконання даного зобов'язання , так як затоплення квартир відбулося з вини підрядної організації ТОВ «Армспецбуд», з якою КП «Соснівська СУБ» уклала договір підряду на виконання робіт з капітального ремонту покрівлі, так як з матеріалів справи вбачається, що вказаний будинок знаходиться на балансі КП «Соснівська служба утримання будинків». Дані твердження суперечать вимогам Закону України « Про житлово - комунальні послуги» та переліку типових послуг утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 20.05.2009 року за № 529, згідно з якими власник будинку зобов'язаний забезпечити виконання всього комплексу робіт по утриманню будинку, прибудинкової території та створенню умов для мешкання в будинку, до яких належить і обов'язок відповідача по проведенню капітального ремонту покрівель житлових будинків,тощо. Згідно до договору підряду № 262 від 07.07.2009 року ( а.с.128) відповідач мав би зобов'язати підрядника за власний рахунок протягом 3 календарних днів усунути всі недоліки ремонту , що на момент винесення рішення судом виконано не було.
Одночасно, колегія суддів відхиляє доводи апелянта про те, що судом не було взято до уваги, що ремонт був необхідний виконати лише в одній кімнаті , де протекла покрівля, оскільки дані твердження повністю суперечать матеріалам справи, зокрема,висновкам експертного дослідження та змісту довідки , що складена майстром по роботі з населенням самого ж відповідача ( а.с.18 ), з якої вбачається, що квартира за АДРЕСА_1 загалом потребує ремонту , а не лише одна кімната.
Суд першої інстанції прийшов до вірного висновку, з яким погоджується і судова колегія, що вказаними діями відповідача позивачам дійсно спричинено моральної шкоди , розмір якої суд вірно визначив , виходячи з усіх обставин справи та з врахуванням принципів розумності та справедливості.
Інші доводи апеляційної скарги не є суттєвими і висновків суду не спростовують.
Відповідно до ст. 308 ЦПК України , апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням вимог матеріального та процесуального права.
Керуючись ст. ст. 303, 304, 307, 308, 313, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів,-
у х в а л и л а :
Апеляційну скаргу -відхилити .
Рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 19 вересня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_6, ОСОБА_7 до комунального підприємства «Соснівська служба утримання будинків», третя особа товариство з обмеженою відповідальністю «Армспецбуд» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної затопленням квартири - залишити без змін.
Ухвала набирає чинності з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до суду касаційної інстанції на протязі 20 днів з дня її проголошення.
Головуючий :
Судді :