Сайт використовує аналітику та рекламні ідентифікатори. Умови
Справа № 2-2091/2010р .
РІШЕННЯ
Іменем України
25 травня 2010р. м.Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області
у складі : головуючого Пархоменко І.О.
при секретарі : Лисенко Л.О.
представника позивача: ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шахтарську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрно-будівельний альянс» про розірвання договору оренди землі, -
ВСТАНОВИВ :
Позивачка звернулася до суду із заявою про розірвання договору оренди землі, мотивуючи свої вимоги наступним. 9.12.2008р. між нею та ТОВ «Аграрно-будівельний альянс» був укладений договір оренди згідно якого позивачка передала відповідачу в тимчасове платне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Розсипненської сільської ради Шахтарського району, загальною площею 4,5700га. у тому числі ріллі 4,5700га., а ТОВ «Аграрно-будівельний альянс» зобов’язалося вносити орендну плату у розмірі 3,0% від нормативної грошової оцінки у строк з 1серпня до 30 грудня, але відповідач плату не вносить чим порушує умови договору. Оскільки обов’язки по оплаті оренди відповідачем виконані не були у добровільному порядку та останній відмовляється вирішити це питання у добровільному порядку, вона вимушена звернутися до суду.
У судовому засіданні представник позивачки, діюча за довіреністю, підтримала позовні вимоги і пояснила, що 9.12.2008р. між позивачкою та відповідачем був укладений договір оренди земельної ділянки, яка знаходиться на території Розсипнянської сільської ради Шахтарського району, загальною площею 4,5700га. у тому числі ріллі 4,5700га. та зареєстрований в Шахтарському відділі Донецької філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельним ресурсам» про що 9.12.2008р. в державному реєстрі земель зроблений запис №040816900020. Відповідно до п.п. 2, 5, 15 вищевказаного договору позивачка передала земельну ділянку в строкове платне користування а відповідач її отримав та користується нею до теперішнього часу, але, в порушення п.п. 9, 11 договору орендну плату не вносить. ОСОБА_2 зверталася до відповідача з проханням врегулювати дане питання, але відповідач відмовляється вирішувати в добровільному порядку у зв’язку з чим вона вимушена була звернутися до суду.
Представник відповідача у судове засідання не з’явився, був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що свідчить власноручний підпис останнього на розписці про отримання судової повістки, про причини неявки суд не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи або про розгляд справи у його відсутність не надав.
Судом, на підставі пояснень представника позивача та наданих ним доказів, встановлені такі факти та відповідні до них правовідносини.
На підставі державного акту на право власності на земельну ділянку виданого на підставі розпорядження Шахтарської райдержадміністрації від 4.08.2003 р.№ 424 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 4,57 га, розташованої на території Розсипненської сільської ради Шахтарського району.
9.12.2008р. між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Аграрно-будівельний альянс» був укладений договір оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Розсипненської сільської ради Шахтарського району, площею 4,5700га, у тому числі ріллі 4,5700га.
9.12.2008р. договір зареєстрований в Шахтарському районному відділі Донецької філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельним ресурсам» про що в державному реєстрі земель вчинено запис №040816900020.
Відповідно до п.п.1, 2, 8 Договору позивачка надає, а відповідач приймає в строкове платне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Розсипненської сільської ради Шахтарського району, загальною площею 4,5700га. у тому числі ріллі 4,5700га., строком на 10років.
Відповідно до п.п.9, 11 Договору відповідач вносить орендну плату у формі та розмірі 3,0 відсотка від нормативної грошової оцінки. Натуральна – сіно, солома, зерно та інша продукція; відробіткова – оранка та культивація городу, тракторні послуги. Надання допомоги на поховання. Сплата податку на продукцію та послуги. Оплата натуральною продукцією по цінам продажу, що склалися на підприємстві на день виплати. Орендна плата вноситься у строк з 1 серпня по 30 грудня.
Відповідач, в порушення п.11 Договору не вніс орендну плату в установлені строки.
Згідно ст.782 ч.1 ЦК України, наймодавець має право відмовитися від договору найму і вимагати повернення речі, якщо наймач не вносить плату за користування річчю протягом трьох місяців підряд.
Згідно ст.651 ч.2 ЦК України, п.38 договору, договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.
Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.
Враховуючи те, що відповідач не виконує обов’язків передбачених договором, суд вважає за можливе задовольнити заявлені ОСОБА_2 вимоги.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України у зв’язку з задоволенням позову понесені позивачем і документально підтверджені судові витрати підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 651, 782 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 214, 215, 224-226 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Позовну заяву ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю
«Аграрно-будівельний альянс» про розірвання договору оренди - задовольнити.
Договір оренди земельної ділянки укладений 9.12.2008р. між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю та зареєстрований в Шахтарському відділі Донецької філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельним ресурсам» про що 9.12.2008р. в державному реєстрі земель зроблений запис №040816900020 – розірвати.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрно-будівельний альянс» на користь ОСОБА_2 понесені нею витрати на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120,00грн., судовий збір в розмірі 51,00грн., а всього 171,00грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву на апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом двадцяти днів після подання заяви, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду до Судової палати по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області сторони можуть подати через Шахтарський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу – протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження в строк, встановлений для її подання.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд судового рішення може бути подано до Шахтарського міськрайонного Донецької області протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя І.О. Пархоменко