Сайт використовує аналітику та рекламні ідентифікатори. Умови
2-220/10
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 червня 2010 року Шахтарський міськрайоннийсуд Донецької області в складі
головуючої - судді Морозової І.В.
при секретарях - Одьожній Т.В., Лисенко Л.О., Коваленко Н.М.,
за участю:
позивача - ОСОБА_1,
представника відповідача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шахтарську Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства "Шахтарське", третя особа – Шахтарська міська рада Донецької області, про стягнення матеріальної і моральної шкоди,
В С Т А Н О В И В :
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Приватного підприємства "Шахтарське", третя особа – Шахтарська міська рада Донецької області, про стягнення матеріальної і моральної шкоди, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. З 27.09.2005 року він мешкає у квартирі за адресою АДРЕСА_1. Житлово-комунальне обслуговування будинку, в якому розташована квартира провадиться відповідачем. З вини відповідача дах будинку прийшов у непридатність, внаслідок чого в листопаді 2006 року квартира позивача були затоплена дощовою водою і зіпсована стеля в кімнатах квартири, а також верхня частина мебельних стінок в залі, спальні та кухні. Спричинену матеріальну шкоду позивач оцінює у 8000 грн., яку просить стягнути з відповідача. Крім того просить стягнути компенсацію моральної шкоди 1000 грн., яка спричинена йому порушенням естетичного виду квартири, приведенням її до непридатного для проживання стану, а також агресивною поведінкою працівників відповідача, які не визнають свою провину, внаслідок чого погіршився стан його здоров*я.
В судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги та пояснив, що у 2006 році відремонтував квартиру. В зв*язку з тим, що відповідач не проводив ремонт даху будинку, в двадцятих числах листопада 2006 року після дощів протік дах, і його квартира, яка знаходиться на останньому другому поверсі будинку, була залита дощовою водою. Внаслідок затоплення прийшли у непридатність підвісні стелі у залі, спальні, на кухні та у ванній кімнаті, були пошкоджені меблевий гарнітур у залі – стінка, комп*ютер, сканер, принтер, а також електропроводка. Після затоплення він звертався до відповідача і просив провести ремонт даху. Документи, які б підтверджували факт пошкодження майна після затоплення не складались, тільки 19.02.2009 року біло складено акт про обстеження житлово-побутових умов. Спричинення моральної шкоди пояснив тим, що відповідачем був оприлюднений список боржників по сплаті квартплати, куди включено і його, а також знаходженням на лікуванні внаслідок пережитих переживань.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнав та пояснив, що позивач в 2006 році не звертався до позивача з приводу протікання даху будинку. Після його звернення 28.01.2008 року з цього приводу комісією було обстежено покриття даху, однак течі не виявлено. Позивач тривалий час не мешкає в квартирі за вказаною адресою, не сплачує комунальні послуги.
Свідок ОСОБА_3 пояснив суду, що в листопаді 2009 року разом з депутатом міської ради ОСОБА_4 та позивачем оглянув квартиру позивача і дах будинку, де квартира розташована. Він бачив, що була погнута кришка меблевої стінки, провисала підвісна стеля в кімнаті, відкрівши люк на горіще, бачив що в даху будинку є дірки. Взимку 2010 року також був присутній при огляді комісією квартири, однак його як свідка до акту не включили.
Свідок ОСОБА_5 пояснила суду, що працює спеціалістом УЖКГ Шахтарської міської ради. У лютому 2010 року разом з депутатом міської ради, директором ПП «Шахтарське» приймала участь у огляді квартири позивача в зв*язку з його заявою про протікання кровлі та залиття меблів. Оглянувши квартиру, вона впевнилась, що в квартирі тривалий час ніхто не мешкає і тому квартира не опалюється, оскільки в ній пічне опалення. Протікання кровлі, пошкодження меблів виявлено не було.
Судом фактично встановлено, що 26.10.2007 року комісією у складі директора і майстра ПП «Шахтарське» оглянутий будинок № 1, розташований на вул. Франко в м. Шахтарську. За результатами огляду складено акт, в якому відсутні вказівки щодо протікання кровлі над квартирою позивача.
28.01.2008 року, тобто більш, ніж через рік після вказаної позивачем ОСОБА_1 дати залиття квартири, він звернувся до начальника ПП «Шахтарське» з заявою про необхідність ремонту даху в будинку, оскільки її протікання призвело до псування стелі і меблів в квартирі. За результатами розгляду заяви комісією у складі директора і майстра ПП «Шахтарське» в присутності мешканців будинку 29.01.2008 року оглянута квартира ОСОБА_1 та покрівля даху, складений акт, в якому вказано, що слідів затікання в квартирі не виявлено.
19.02.2009 року депутатом міської ради було складено акт обстеження житлово-побутових умов сім*ї позивача ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1. В акті зазначено, що в результаті протікання даху прийшли у непридатність підвісна стеля в залі, спальні, на кухні, стеля у санвузлі, верхні частки меблів – стінки у залі, в спальні, кухні та коридорі.
04.02.2010 року комісією у складі депутата міської ради, спеціаліста УЖКГ міської ради, директора і майстра ПП «Шахтарське» обстеженій технічний стан квартири позивача, про що складений акт, в якому зазначено, що слідів залиття квартири не виявлено.
Частиною 1 ст. 1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
За змістом вказаної норми закону складовими елементами підстави цивільно-правової відповідальності за заподіяння шкоди є: саме шкода; неправомірні рішення, дії чи бездіяльність особи, яка її завдала; причинний зв*язок між ними. Вказані обставини мають значення для ухвалення рішення у справі, щодо них у сторін виник спір, і тому вони підлягають доказуванню.
Статтею 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов*язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Позивач ОСОБА_1, заявляючи позовні вимоги щодо відшкодування шкоди, спричиненої у листопаді 2006 року, не надав суду будь-яких доказів наявності залиття квартири у зазначений ним період, пошкодження майна і того, що ці пошкодження виникли з вини відповідача.
Відповідно до ч. 3 ст. 58 ЦПК України надані позивачем копію договору від 15.08.2006 року про надання Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль» кредиту у сумі 5000 грн., товарні чеки на придбання у приватних підприємців м. Шахтарська клею, красителів, розеток, кип*ятильнику, рукавичок, кистей, інших матеріалів у серпні 2005 року, березні 2006 року, березні і квітні 2007 року, лютому 2008 року, акт оцінки м*якого куточка та дитячої стінки 2007 року випуску, припис директору ПП «Шахтарське» від 22.03.2010 року про усунення порушень вимог пожежної безпеки, а також дефектний акт від 17.05.2010 року з фотознімками щодо стану квартири позивача суд не бере до розгляду як докази, оскільки вони не стосуються предмета доказування.
Оскільки позивачем не надано суду доказів, які стосуються предмета доказування по справі, підстав для задоволення його вимог про відшкодування матеріальної шкоди немає, а відповідно немає і підстав для стягнення з відповідача моральної шкоди, заподіяної порушенням прав позивача як споживача, оскільки ці вимоги є похідними від вимог про відшкодування матеріальної шкоди.
Крім того такий вид відповідальності за порушення прав споживача, як відшкодування моральної шкоди, передбачений лише у випадках, коли така шкода заподіяна небезпечною для життя і здоров*я людей продукцією, про що зазначено в п. 5 ст. 4 ЗУ "Про захист прав споживачів".
Керуючись ст.ст. 10, 58, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Приватного підприємства "Шахтарське" про стягнення матеріальної і моральної шкоди відмовити у повному обсязі.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Повний текст рішення виготовлено 04 червня 2010 року
Суддя І.В.Морозова