Документ 1

РАДА МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ РСР

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

від 23 серпня 1990 р. N 382-р

Київ

1. З метою подальшого вдосконалення та розвитку торгівлі товарами народного споживання на вільно конвертовану та прирівняну до неї валюту, збільшення її надходжень для потреб республіки дозволити республіканському об'єднанню "Укрінвалютторг" Мінторгу УРСР здійснювати спеціалізовану торгівлю на вільно конвертовану та прирівняну до неї валюту.

2. Установити, що підприємства об'єднання "Укрінвалютторг" здійснюють продаж товарів на вільно конвертовану та прирівняну до неї валюту на території республіки:

радянським та іноземним громадянам і особам без громадянства - як за готівку, так і у безготівковій формі, включаючи перерахування валютних коштів з поточних рахунків у банківських установах, з використанням іменних чеків, кредитних карток та інших платіжних коштів у зазначеній валюті;

юридичним особам - у формі безготівкових розрахунків, включаючи перерахування власних валютних коштів з рахунків у банківських установах, з використанням кредитних карток та інших платіжних коштів у зазначеній валюті.

Приймання платежів готівкою вільно конвертованою та прирівняною до неї валютою при здійсненні спеціалізованої торгівлі може здійснюватись лише за умови відокремленого обліку реалізації товарів, а також касового обслуговування зазначених операцій в установленому порядку Укрбанком Зовнішекономбанку СРСР та іншими банками, уповноваженими здійснювати операції з іноземною валютою.

3. Установити, що підприємства об'єднання "Укрінвалютторг" здійснюють у 1990 році відрахування до валютних фондів і бюджету у розмірах, визначених пункті 6 постанови Ради Міністрів УРСР від 23 серпня 1990 р. N 216.

Валютні кошти підприємств об'єднання "Укрінвалютторг", що здійснюють спеціалізовану торгівлю товарами народного споживання, використовуються на розвиток їхньої матеріально-технічної, технічне переозброєння, закупівлю товарів, у тому числі по імпорту, для ведення валютної торгівлі, оренди торговельних, службових і підсобних приміщень та на інші ц

ілі, передбачені чинним законодавством УРСР.

Валютні кошти, що надійшли від підприємств об'єднання "Укрінвалютторг", які здійснюють спеціалізовану торгівлю, до валютних фондів виконавчих комітетів місцевих Рад народних депутатів, витрачаються для потреб соціального розвитку відповідного регіону з обов'язковим регулярним висвітленням цієї сторони валютної торгівлі засобами масової інформації.

4. Через підприємства об'єднання "Укрінвалютторг" не можуть реалізовуватись товари, закуплені за кордоном за рахунок централізовано виділюваних коштів для продажу населенню через роздрібну торговельну мережу, а також товари, придбані через спільні підприємства, які займаються торговельно-посередницькою діяльністю і ті, що не є виготовлювачами товарів народного споживання.

5. Підприємства об'єднання "Укрінвалютторг" сплачують постачальникам валюту за поставлений товар за домовленістю, але ця сума не повинна перевищувати нормативи відрахувань за даний товар при реалізації його за кордон.

6. Продаж товарів підприємствами об'єднання "Укрінвалютторг" на вільно конвертовану та прирівняну до неї валюту належить до експортних операцій, що здійснюються на території УРСР, і до них застосовуються заходи державного регулювання зовнішньоекономічної діяльності, включаючи реєстрацію цих підприємств як учасників зовнішньоекономічних зв'язків, що передбачаються чинним законодавством УРСР.

Голова

Ради Міністрів УРСР

В. МАСОЛ

Інд. 25