LawestroВідкриті дані

ТОВ «Центр Перекладів »Ексленг"

ЗареєстрованоЄДРПОУ 33735640з 01.09.2005 · 21 рікКВЕД 74.30 Надання послуг перекладу
JSONMarkdownMCP
ТОВ «Центр Перекладів »Ексленг"ЄДРПОУ 33735640Зареєстровано
JSONMarkdownMCP
Розділи досьє

Коротко

Джерела: ЄДР, Держстат

Повна назва
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ "ЕКСЛЕНГ"
ЄДР
Стан
Зареєстровано
ЄДР
Дата реєстрації
01.09.2005 · 21 рік
ЄДР
Статутний капітал
35 000 грн
ЄДР
Органи управління
Загальні збори
ЄДР
Податковий облік
з 02.09.2005 · Реєстр платників податків
ЄДР
Облік ЄСВ
з 02.09.2005 · Реєстр платників єдиного внеску
ЄДР
Вид діяльності
74.30 Надання послуг перекладу · 2022 рік
Держстат · 24.02.2023
Адреса
м. Київ, вул. М.Василенка, 7, корпус А · 2022 рік
Держстат · 24.02.2023
Працівників
8 · у середньому за 2022 рік
Держстат · 24.02.2023

Вид діяльності, адресу й кількість працівників узяли зі звітності до Держстату: у відкритому ЄДР цих полів немає.

Експрес-перевірка

2 перевірки, кожна — з джерелом

1добре
1варто глянути
0тривожних

Кожен пункт — правило і джерело. Збіг коду в рішенні не визначає роль компанії у справі.

Відкриті дані

Перевірили 36 724 набори data.gov.ua. Компанію називають 3 набори від 2 розпорядників — за кодом ЄДРПОУ або назвою.

36 724наборів перевірено
3згадують компанію
3записи
Податки та фінансова звітність
3 записи · 3 набориРічна фінансова звітність — 1; Реєстр платників податку на додану вартість — 1; Річна фінансова звітність — 1ДПС · Держстат

Фінанси

Держстат · 31.12.2022
Чистий дохід 20220 млрд грн↓ 46,2% до 2021
Чистий прибуток 20220 млрд грн↓ 26,1% до 2021
Активи на 31.12.20220 млрд грн
Власний капітал 2022-0 млрд грн

Чистий дохід, млрд грн

чистий прибуток, млрд грн · пунктир — неповний період

* з порівняльних даних наступного річного звіту

Суди

ЄДРСР

2рішень називають код 33735640, 2015–2024

  • Господарські1
  • Адміністративні правопорушення1

0 — судові накази у господарських справах.

Рішень за рік

Останнє: Рішення у справі № 902/1008/22 від 06.06.2024 · Господарський суд Вінницької області

Власники

ЄДР

Засновники

Кінцеві бенефіціари

Усі особи й підстави зіставлення →

Група компаній

ЄДР

Пов’язаних компаній: 20. Підстави зв’язків наведено нижче.

    Усі компанії та граф зв'язків →

    Останні події

    Уся хронологія →

    Закупівлі Prozorro

    Prozorro
    0 договорівяк постачальник · 0 грн

    Санкції

    РНБО

    Санкційних записів у завантажених даних немає.

    Відсутність запису не гарантує відсутності ризиків.

    Деталі й перевірка ризиків →

    Реєстраційні дані

    ЄДРПОУ
    33735640
    Стан
    зареєстровано
    Форма
    ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
    Зареєстровано
    1 вересня 2005 р.
    Статутний капітал
    35 000 грн

    Джерело: запис у Єдиному державному реєстрі · Усі набори, що згадують компанію

    Власники і бенефіціари

    Особи

    • САВЧЕНКО АНДРІЙ ОЛЕКСАНДРОВИЧ

      Роль
      Кінцевий бенефіціарний власник
      Країна
      Україна
      Частка та вплив
      50%, Прямий вирішальний вплив

      Таке саме ім'я в записах ще 23 компаній; це може бути інша людина.

    • САВЧЕНКО ГАННА ГЕННАДІЇВНА

      Роль
      Кінцевий бенефіціарний власник
      Країна
      Україна
      Частка та вплив
      50%, Прямий вирішальний вплив

      Таке саме ім'я в записах ще 2 компаній; це може бути інша людина.

    • САВЧЕНКО АНДРІЙ ОЛЕКСАНДРОВИЧ

      Роль
      Засновник (учасник)
      Країна
      Україна
      Частка та вплив
      50%, 17 500 грн

      Таке саме ім'я в записах ще 23 компаній; це може бути інша людина.

    • САВЧЕНКО ГАННА ГЕННАДІЇВНА

      Роль
      Засновник (учасник)
      Країна
      Україна
      Частка та вплив
      50%, 17 500 грн

      Таке саме ім'я в записах ще 2 компаній; це може бути інша людина.

    • САВЧЕНКО ГАННА ГЕННАДІЇВНА

      Роль
      Керівник або підписант

      представник

      Таке саме ім'я в записах ще 2 компаній; це може бути інша людина.

    Група та зв'язки компаній

    Група компаній

    Зв'язки

    Компанія в центрі; квадрати — особи, кола — компанії. Збіг імені сам собою не підтверджує особу.

    Зв'язки компанії ТОВ "ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ "ЕКСЛЕНГ"Компанія в центрі; особи та прямі власники на внутрішньому колі, компанії групи на зовнішньому. Спільні згадки в судових рішеннях наведені окремим списком, контекстні компанії та надлишок вузлів згорнуто у «ще N». Квадрат — особа, коло — компанія, ромб — організація; пунктир — бенефіціарний зв'язок. Повні назви та зв'язки наведено в таблиці нижче.foundersignerbeneficiaryfoundersignerfounderbeneficiaryfoundersignerbeneficiaryfounderfoundersignerfoundersignerfounderfoundersignerbeneficiaryfounderfounderfounderbeneficiaryfoundersignerfoundersignerfoundersignerbeneficiaryfounderfounderfoundersignerfoundersignerbeneficiaryfounderbeneficiaryfounderТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ" · зареєстрованоТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛ…Савченко Ганна ГеннадіївнаСавченко Ганна ГеннадіївнаСавченко Андрій ОлександровичСавченко Андрій Олександров…ТОВ «ФІРМА »БОГДАН" · зареєстрованоТОВ «ФІРМА »БОГДАН"ТОВ «БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ" · зареєстрованоТОВ «БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕ…ТОВ «ТЕЛЕРАДІОКОМПАНІЯ »ПРОСТІР" · припиненоТОВ «ТЕЛЕРАДІОКОМПАНІЯ »ПРО…ТОВ «КФ »ГРАНД-АЛЬФА" · припиненоТОВ «КФ »ГРАНД-АЛЬФА"ТОВ «АЛЬКОР»ТРАК-СЕРВІС" · зареєстрованоТОВ «АЛЬКОР»ТРАК-СЕРВІС"ТДВ «ШАХТА »ПІВДЕННОДОНБАСЬКА №3" · зареєстрованоТДВ «ШАХТА »ПІВДЕННОДОНБАСЬ…ПП «АМІСАН» · в стані припиненняПП «АМІСАН»ТОВ «ПРОСТІР КР» · зареєстрованоТОВ «ПРОСТІР КР»ГО «КАВД» · зареєстрованоГО «КАВД»ТОВ «МІЛЕНІУМ ТАУЕР» · зареєстрованоТОВ «МІЛЕНІУМ ТАУЕР»ТОВ «МЕБЛЕВИЙ ДІМ САВЧЕНКО» · зареєстрованоТОВ «МЕБЛЕВИЙ ДІМ САВЧЕНКО»ТОВ «АЙ ТІ СТАР» · зареєстрованоТОВ «АЙ ТІ СТАР»ТОВ «АМІСАН» · в стані припиненняТОВ «АМІСАН»ТОВ «СКАТ ЦЕНТР» · зареєстрованоТОВ «СКАТ ЦЕНТР»ТОВ «АКВА КАРПАТІКА» · зареєстрованоТОВ «АКВА КАРПАТІКА»ТОВ «МІКРО БІО МЕД» · зареєстрованоТОВ «МІКРО БІО МЕД»ТОВ «АГОНАР» · зареєстрованоТОВ «АГОНАР»ТОВ «АГРО-Азот» · зареєстрованоТОВ «АГРО-Азот»ТОВ «БОСА-ТУР» · припиненоТОВ «БОСА-ТУР»ще 6 поза групою · Контекстні компанії поза групою; повний перелік у таблиці нижчеще 6 поза групою
    Таблиця зв'язків: повні назви вузлів і зв'язки між ними
    Від когоЗв'язокДо кого
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Ганна Геннадіївна
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Засновник (учасник)Савченко Ганна Геннадіївна
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Керівник або підписантСавченко Ганна Геннадіївна
    ТОВ «БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Ганна Геннадіївна
    ТОВ «БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Засновник (учасник)Савченко Ганна Геннадіївна
    ТОВ «ФІРМА »БОГДАН"Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ТЕЛЕРАДІОКОМПАНІЯ »ПРОСТІР"Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «КФ »ГРАНД-АЛЬФА"Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АЛЬКОР»ТРАК-СЕРВІС"Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТДВ «ШАХТА »ПІВДЕННОДОНБАСЬКА №3"Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ПП «АМІСАН»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ПРОСТІР КР»Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ПРОСТІР КР»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ГО «КАВД»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «МІЛЕНІУМ ТАУЕР»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «МЕБЛЕВИЙ ДІМ САВЧЕНКО»Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «МЕБЛЕВИЙ ДІМ САВЧЕНКО»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АЙ ТІ СТАР»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АМІСАН»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «СКАТ ЦЕНТР»Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «СКАТ ЦЕНТР»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АКВА КАРПАТІКА»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «МІКРО БІО МЕД»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АГОНАР»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АГРО-Азот»Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АГРО-Азот»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ТОВ «БОСА-ТУР»Кінцевий бенефіціарний власникСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «БОСА-ТУР»Засновник (учасник)Савченко Андрій Олександрович
    ОСББ «ВОДОЛІЙ»Керівник або підписантСавченко Ганна Геннадіївна
    АТ «ЯНЦІВСЬКИЙ ГРАНІТНИЙ КАР'ЄР»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ФІРМА »БОГДАН"Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «КФ »ГРАНД-АЛЬФА"Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АЛЬКОР»ТРАК-СЕРВІС"Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ПП «АМІСАН»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «МЕБЛЕВИЙ ДІМ САВЧЕНКО»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АЙ ТІ СТАР»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АМІСАН»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    КП ЧСР «БЕЙКУШ»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «МІКРО БІО МЕД»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «ТД »УГВК"Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «АГОНАР»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    ТОВ «УГВК»Керівник або підписантСавченко Андрій Олександрович
    КП ЧСР «БЕЙКУШ»Засновник (учасник)ЧОРНОМОРСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"court_peerТОВ «ЕПІЦЕНТР К»
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"court_peerТОВ «АГЕНЦІЯ РЕКЛАМИ »ЛОЦМАН"
    ТОВ «ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ »ЕКСЛЕНГ"court_peerТОВ «НОВИЙ ГРАДЪ»

    Фінансова звітність

    За звітами до Держстату, тис. грн; результат і дохід — за період, решта — на його кінець.

    ПеріодЧистий дохідЧистий прибуток (збиток)АктивиВласний капіталПоточні зобов'язанняГрошіЗвіти
    2022 рік2 461,16,8188-0,1188,16,2ф. 1-мс, 2-мс
    2021 рік4 576,39,2237,651,61866,5ф. 1-мс, 2-мс

    Судові рішення

    2 рішення називають цей код.

    1. Рішення № 119770989, справа № 902/1008/22
      6 червня 2024 р.Господарський суд Вінницької областіГосподарське
    2. Постанова № 51479576, справа № 760/6623/14-п
      17 квітня 2014 р.Солом'янський районний суд міста КиєваАдмінправопорушення

    Усі рішення →

    Судові контрагенти

    Компанії, названі в тих самих рішеннях. Спільна згадка не означає, що вони були сторонами спору.

    КомпаніяСпільних рішень
    ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕПІЦЕНТР К"
    32490244 · зареєстровано
    		1
    ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГЕНЦІЯ РЕКЛАМИ "ЛОЦМАН"
    37696574 · зареєстровано
    		1
    ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОВИЙ ГРАДЪ"
    37779084 · зареєстровано
    		1

    Закупівлі Prozorro

    0 договорів

    Санкції

    Санкційних записів у завантажених даних немає. Це не гарантує відсутності ризиків.

    Ризики

    Обчислюється на запит за даними реєстрів.

    Історія змін

    Змін у доступних знімках ЄДР поки немає.